Kinderhilfswerk Gomel bei Tschernobyl e. V.

Hilfsgütertransporte

In der Jahreshauptversammlung am 25.02.2010 wurde der Beschluss gefasst,
den Transport von Hilfsgütern auszusetzen.

Für diejenigen von Ihnen, die dennoch Pakete nach Weißrussland schicken möchten
können wir hier eine Kontaktadresse nennen, über die Sie Ihre Pakete verschicken können.

  - Humanitäre Hilfssendungen - in Zusammenarbeit mit der AG "Hilfe für Tschernobyl-Kinder" in der Ev.-luth. Landeskirche Hannovers

Kathrin u. Thomas Schafbuch
Wachsmuthstraße 22
31134 Hildesheim
Postfach 100 726
31007 Hildesheim
Telefon: +49 (0) 5121/131873
Telefax: + 49 (0) 5121/131874
e-mail: BY@schafbuch.eu
www.schafbuch.eu      Anfahrtsplan

Es gibt erfreulicher Weise keine neuen Änderungen auf belarussischer Seite - beachten Sie jedoch folgende Hinweise:

1. Für jedes Paket muss eine Inhaltsliste erstellt werden. (z. B.: 1 Pullover neu, 2 Packungen Tee, 1 Paar Kinderschuhe gebraucht usw.)
     Ein Exemplar muss im Paket liegen, ein Exemplar muss auf die Oberseite des Pakets geklebt werden.
2. Jede Person darf maximal 2 Pakete empfangen. (Bei mehr als zwei Paketen können die anderen mit dem Namen der Mutter oder Kinder usw. adressiert werden)
3. Der Wert der (maximal) 2 Pakete darf 100.- Euro nicht überschreiten.
4. BEIDE Pakete dürfen zusammen 35 kg nicht überschreiten.
5. Die komplette Adresse des Paketempfängers muss auf dem Paket stehen! (grüne Paketkarte)

Wir bitten Sie dringend, sich an die Bestimmungen zu halten!
Bei Nichteinhaltung gefährden Sie nicht nur Ihren eigenen Paketempfänger sondern u.U. die ganze Ladung!

Hier noch einige Infos zum herunterladen.

Was darf ins Paket?  Da sich hier immer Änderungen ergeben können, bitte bei Herrn oder Frau Schafbuch aktuell gültige Info einholen.

Ausfüllhilfe für die Paketkarte.  Die Paketkarte können Sie bei Kathrin u. Thomas Schafbuch bekommen.